قصة مولان الحقيقية
تحتفل صافي فانجريلز طوال هذا الشهر بشهر المرأة المحاربة ، حيث تشارك قصص المحاربات الإناث في الفولكلور والخيال والنوع من جميع أنحاء العالم. هؤلاء النساء – الحقيقيات والمتخيلات على حد سواء – يلهمننا لإحداث التغيير والنضال من أجل ما هو صحيح ، بغض النظر عن التكلفة.
تعرّف الكثير من الناس على المرأة المحاربة مولان في فيلم الرسوم المتحركة من ديزني الذي يحمل نفس الاسم ، حيث أعربت مينج نا وين عن الشخصية ، وقدمت ليا سالونجا نطاقًا لغنائها. لكن في قصتها الأصلية ، كانت هوا مولان أكثر إثارة للإعجاب. تكريما لموضوع SYFY FANGRRLS في نوفمبر ، شهر المحارب للمرأة ، دعونا نقدم لكم مولان “الحقيقي“.
كانت هوا مولان امرأة محاربة صينية عاشت خلال السلالات الشمالية والجنوبية ، التي كانت بين 420 و 589 م ، وقد رويت قصتها من خلال “Ballad of Mulan“. الآن ، من الممكن أنها كانت شخصًا حقيقيًا ، ولكن يُعتقد إلى حد كبير أن قصتها من النوع الخيالي. سواء كانت حقيقية أم لا ، فقد كانت مصدر إلهام للنساء على مر العصور ، ولديها حفرة على كوكب الزهرة سميت باسمها.
كان هناك عدد من القصص حول هوا مولان بالإضافة إلى “أغنية مولان”. بعد ألف عام من كتابتها ، كانت هناك مسرحية من تأليف شو وي ، وقصة من سلالة تشينغ تدعى “رومانس سوي تانغ” والتي تروي قصتها حوالي عام 620 م في بداية عهد أسرة تانغ ، والتي كان لها محاربة أخرى اسمها Dou Xianniang الذي أصبح أخت مولان المستعبدة ، أو laotong. كتبت النسخة الأولى من قصتها في القرن السادس في “السجلات الموسيقية القديمة والحديثة” ، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من الفولكلور الصيني.
في القصيدة الأصلية ، تجلس هوا مولان في نولها حيث يُطلب من الرجال في عائلتها الدفاع عن الصين في الجيش. لا تريد أن يخدم والدها العجوز والمريض ، وشقيقها صغير جدًا. تأخذ مكان والدها في الجيش بمباركته ومباركة والدتها. الآن ، كان مولان بالفعل مقاتلًا جيدًا تم تدريبه في فنون الدفاع عن النفس والقتال بالسيف والرماية. قاتلت مولان لمدة 12 عامًا وعرض عليها منصبًا رسميًا ، لكنها طلبت فقط جملًا لإعادتها إلى عائلتها. عندما ترتدي ملابس نسائية تقليدية ، أدرك زملاؤها الجنود أنها كانت امرأة طوال الوقت.
في نسخة “Sui Tang Romance” للقصة ، والتي صدرت لأول مرة في عام 1695 ، لمولان فقط أخوات وطفل رضيع ، لذلك أخذت مولان مكان والدها هوا هو في الجيش. ابنة الملك هي أيضا محاربة اسمها Xianniang. إنها مسرورة لمعرفة أن مولان هي امرأة تقاتل أيضًا (فكر في هذا المشهد في لعبة العروش عندما تلتقي آريا برين) ، ويصبحون لاوتونغ. للأسف ، في هذه النسخة من القصة ، تم إسقاط الملك واستسلام الأخوات وعرض عليهن الموت بدلاً من الرجال المدانين. ومع ذلك ، لم يُقتلوا ، وتعطي والدة الإمبراطور مولان المال لوالديها. مات والدها في غيابها وتزوجت والدتها. يُطلب من مولان أن تصبح محظية ، فتقتل نفسها.
كان هناك عدد من الإصدارات المعروضة على الشاشة لقصة هوا مولان ، حيث حدثت أول نسخة في عام 1927 ، بالإضافة إلى المسرحيات والأوبرا. تم إصدار نسخة فيلم رسوم متحركة صيني أيضًا في عام 1998 ، حيث تتحدث الشخصيات عن الحيوانات. جلب فيلم الرسوم المتحركة من ديزني قصة مولان للغربيين ، وشاهد العديد من المعجبين لاحقًا الجزء الثاني ، مولان الثاني. هناك عدد من الكتب ، حتى أنها ظهرت في الفيلم الهزلي “Deadpool Killustrated” في عام 2013 ، حيث قررت ، إلى جانب آخرين ، منع Deadpool من قتل الشخصيات الأدبية. تقوم ديزني حاليًا بعمل نسخة حية من قصة هوا مولان ، والتي ستعرض لأول مرة في 27 مارس 2020 ، وبطولة ليو ييفي في دور مولان ، ودوني ين كمعلمها ، وجيسون سكوت لي ، وغونغ لي ، وجيت لي ، وتزي. أماه. ستلعب Xana Tan دور Hua Xiu ، أخت مولان. تم تعيين الفيلم ليكون من إخراج نيكي كارو.
سواء كانت حقيقية أم لا ، فإن قصة هوا مولان هي قصة قوية عن امرأة اختارت أن تتعارض مع التقاليد وتقاتل بدلاً من والدها.
المصدر SYFY
اقرأ أيضا عن العثور على هوية “الهوبيت” الغامضة